Récital poétique de David Escamilla en hommage à Joan Brossa

Mardi 24 septembre dernier, la revue Bonart a participé à l'espace El Sofà Vermell de les Revistes, une initiative de l'APPEC dans le cadre de la Semaine du livre catalan. A cette occasion, Bonart a organisé une lecture de poésie consacrée à l'œuvre de Joan Brossa, par le poète, journaliste et écrivain David Escamilla.

Escamilla, qui a publié plus de 60 livres tout au long de sa carrière, dont 10 recueils de poésie, a partagé avec le public son expérience personnelle avec Brossa, qu'il a rencontré lors d'une interview pour la revue El Temps. Il a décrit l'artiste comme un personnage unique, excentrique et singulier, rappelant en détail sa première rencontre, lorsque Brossa l'a reçu chez lui en robe de chambre, pyjama à carreaux, pantoufles et entouré de vieux journaux.

Lors du récital, Escamilla est allé au-delà de la simple lecture de poèmes : il a contextualisé chacun d'eux et a permis au public de découvrir les différentes facettes de Brossa à travers les différents registres de son œuvre. Grâce à ces disques, il a été possible de connaître un Brossa profondément lyrique et romantique, avec des poèmes dédiés à Pepa, son compagnon de vie, ainsi qu'un Brossa engagé, avec des textes dédiés à des personnages historiques comme Salvador Puig Antich, victime de le régime franquiste, et d’autres de nature indépendantiste et libertaire. Cette gamme de styles et de thèmes montre la complexité et la richesse de la personnalité artistique de Brossa.

L'événement a permis aux participants de se rapprocher de l'univers créatif du poète et de découvrir sa profondeur et son engagement à travers la voix et l'interprétation de David Escamilla.

Nocturne

Peppa

Pure contre la nuit ma main,

je mettrai la richesse et la force sur mon épaule.

Je cherche le calme dans ce à quoi je peux penser

ou là où les récompenses simples, je trace une ligne. 

L'homme et son mystère me suffisent généralement,

le soufre que je bats ne m'épargne pas.

Mais la somme échappe à la raison humaine,

et le tonnerre me fait chanceler

et la foudre me frappe. 

Mais je ne dis pas que je ressens mon erreur.

Remplissez-vous de racines,

ô terre négligée !

Dialoguer autour de ton amour,

ce que je garde, je le perds avidement.

Ni de mourir car je crois ressentir de l'horreur,

même penser à la façon dont je meurs me rend triste.

Joan Brossa

[fichier8f953]