L' exposition Imago Urbis peut être visitée au Musée de Lleida. Lleida du XVIe siècle , organisée par Ester Balasch et Carmen Berlabé, conservateurs du musée. Une trentaine de pièces sont exposées pour mieux comprendre et connaître ce qu'était la ville au milieu du XVIe siècle. Une époque importante, tant en termes de commerce que de nombre d'habitants, car la ville était considérée comme l'une des plus importantes de la Couronne d'Aragon. Carmen Berlabé elle-même commente : "Les pièces marquent le passage de l'extérieur vers l'intérieur des idées, des connaissances, de la presse et de la philosophie, qui nous apporteront cet humanisme dans la ville de Lleida."
A cette époque, la ville comptait six mille habitants, et l'agriculture et l'industrie étaient les principales activités commerciales. Ce fut une période difficile pour la Catalogne, et surtout pour Lleida, car ils se remettaient encore de la guerre civile qui a eu lieu dans la seconde moitié du XVe siècle, entre le roi Jean II d'Aragon et les remences face au Conseil de la Principauté et la Députation générale. Ce fut le premier conflit civil dans lequel les armes à feu furent utilisées préférentiellement.
En ce qui concerne l'exposition, il convient de mentionner la reproduction d'un dessin de la ville de Lleida qui occupe tout un mur de la salle principale réalisée par l'artiste flamand Anton van den Wyngaerde, en 1563, commandée par le roi Philippe II, qui sert à découvrir à quoi ressemblait la ville à cette époque à travers les bâtiments les plus importants : la cathédrale, le palais du roi, les églises de Sant Llorenç, Sant Martí, Sant Joan, Sant Andreu et La Magdalena, ainsi que plusieurs couvents et l'ancien commandement des Templiers de Gardeny . En outre, il a attiré plusieurs villes de Corona de Aragon. Le document original se trouve à la Bibliothèque nationale d'Autriche. Sont également exposés un ensemble de pièces du trio du premier pape Borgia, Calixte III, qui se compose de trois parties, celle de l'officiant, celle du diacre et celle du sous-diacre. Ils montrent une chasuble, deux cols, deux dalmatiens, une couverture de craie, deux étoles, un imperméable avec son bonnet, un manipule et un sac mortuaire. Une autre œuvre importante est une peinture à l'huile sur bois de l'eccehomo du couvent des Augustins de Lleida, situé dans le quartier de Cap-pont, qui rappelle la peinture murale qui, il y a dix ans, a été restaurée de manière très malheureuse dans une église de. la localité aragonaise de Borja.
On y trouve également nombre d'objets de luxe, comme un plat de l'atelier de Manises, de Pise, qui faisait peut-être partie de la vaisselle d'une maison aisée, décoré de reflets métalliques, une technique du monde arabe. . Le peintre gothique Pere Garcia de Benavarri, capitale du comté de Ribagorça, montre la décapitation de Saint Jean-Baptiste , qui faisait partie du compartiment du retable principal de l'ancienne église de Sant Joan de Lleida. Le bâtiment était situé au centre de la ville, là où se déroulaient les événements les plus importants. Le sculpteur de la Renaissance valencienne Damià Forment a également travaillé dans l'église, et une Épiphanie est exposée. La mairie de Lleida a cédé temporairement le tableau Socors de la Plaça de Lleida , conservé au Palau de la Paeria. Il s'agit d'une copie de l'huile de Pieter Snayers sur le siège de Sainte-Cécile pendant la guerre des Moissonneurs.