Tinglado 1 inauguratu du 'Santiago Arranz. Artearen eta literaturaren artean'

Tinglado 1ek uztailaren 25ean inauguratuko du erakusketa, Ramon Casalé Soler, Santiago Arranz komisarioa. Artearen eta literaturaren artean. Erakusketa irailaren 8ra arte bisitatu ahal izango da.

Ramon Casalé Soler-ek idatzi duenez: "Santiago Arranzek normalean berezitzat jotzen den ikuspegi batetik lan egiten du, lan gehienek sinbolismo berezi bat baitute emozio, sentimendu eta, batez ere, aldarteetan oinarrituta, alfabeto eskematiko eta antropomorfoen multzoarekin bat datozenak. metal-hizkuntza zehatz batean eraldatzen dira, non natura -landare-mundua, animalien mundua edo paisaia bera- eta zatikatua giza gorputza itxura edo forma bilakatzen diren, irudia eta abstrakzioa eta abstrakzio geometrikoa uztartzen dituen ikuspegitik.

Erakusketa-espazioa hiru ataletan banatzen du artistak, eta obrak zenbait literatur testuekin, erbesteko munduarekin eta artistaren liburuekin erlazionatzen ditu –hainbat egilerekin elkarlanean–. Guztietan nabaritzen da lehen aipatu ditugun pertsonaia batzuek sortzen duten erakarpena eta lilura, Gérard Georges Lemaire -Les cafés littéraires eta Bestiare-ren bitartez-, François Cheng -El exilio como posibilidad de una lengua bezalako egileekin batera. nueva–, Stefan Zweig – Erbestea porrota eta suizidio gisa– edo Antonio Machado bera – Erbestea barne malenkonia gisa–.

Lan artistiko eta literarioaren arteko dikotomia hau Santiago Arranzek lanak arretaz transferitzeko gai izan diren idazle, poeta eta filosofo aparteko hauen liburuetan agertzen diren alderdi, pasadizo eta egoeren bilduma da, hitzak eta irudiak balio duela frogatuta utziz. bere ingurune hurbilean gertatzen den edo ez den edozein zirkunstantziaren errealitatea edo irrealitatea jabetzea, baina artistarentzat esanahi diferentziala eta graduala duena, eta, beraz, hautematen duen moduan erakustea beharrezkoa da, eta egiaztatzeko modurik onena da. Santiago Arranz kontenplatzeko. Artearen eta literaturaren artean».