La APPEC, ACPV, Òmnium y Plataforma por la Lengua condenan la retirada de revistas en catalán

La APPEC editores de revistas y digitales, Òmnium Cultural y Plataforma per la Llengua han denunciado la censura de las revistas en lengua catalana promovida por el Ayuntamiento de Burriana que ha ordenado que se retiren de la biblioteca municipal las publicaciones en catalán Enderrock, El Tiempo, Caballo Fuerte, Lengua Nacional y Camacuc que acusan de promover el separatismo. A la rueda de prensa que se ha celebrado en el salón de actos del Colegio de Periodistas de Barcelona han asistido la presidenta del Parlament, Anna Erra, la Consejera de la Presidencia, Laura Vilagrà, el Secretario de Medios de Comunicación y Difusión, Oriol Duran, Director General de Bibliotecas, Josep Vives, y editores de revistas y digitales en catalán.

El presidente de la APPEC, Germà Capdevila ha afirmado que la asociación plantará cara y hará todo lo que esté a su alcance para "responder cada agresión y para poner en marcha de forma coordinada con instituciones y entidades nuevas medidas de discriminación positiva, 'impulso y de consolidación de nuestras revistas'.

Y el presidente de Plataforma por la Lengua, Òscar Escuder, ha afirmado "Se trata de un ataque a la lengua. El estado español nunca nos ha respetado. Si no lo haces en castellano, molestas".

En esta misma línea, Xavier Antich, en representación de la Federación Llull, que engloba a Òmnium Cultural, Obra Cultural Balear y Acció Cultural del País Valencià: “Estamos ante un nuevo ataque flagrante de la derecha y la extrema derecha contra nuestra lengua y nuestra cultura. En Burriana hemos visto un ejemplo de lo que está pasando en los Països Catalans: la extrema derecha ha utilizado las instituciones democráticas para extender su campaña de odio contra una lengua y una cultura. O dicho de otro modo, censura en el 2023. Secuestran a Cavall Fort y Camacuc porque quieren secuestrar la madurez; secuestran El Tiempo y Lengua Nacional porque quieren desmenuzar el país; secuestran a Enderrock porque quieren regionalismo. Fascismo puro".

También han participado en la rueda de prensa editores de las cabeceras afectadas.

Eliseu Climent, editor de El Temps: “Ante los ataques lo que debemos hacer es una reacción social organizada porque esta gente va por todos, por todos los Països Catalans. Sólo existe la vía resistencial y debemos aprovechar la situación para avanzar”.

Màriam Serrano, de Lengua Nacional: “nuestra revista publica artículos en todas las variantes de la lengua catalana. Con Lengua Nacional somos burrianenses de primera”.

Mónica Estruch, directora de Cavall Fort: “como ha dicho Joaquim Carbó, uno de los fundadores de la revista, en toda la historia de Cavall Fort las hemos visto de todos los colores. Pero nunca habían dicho que Cavall Fort fuera una revista separatista”.

Lluís Gendrau, director del grupo Enderrock: “Hay gente que no quiere que se hable, se lea y se cante en catalán. La afectación puede ir mucho más allá”.

Germà Capdevila ha explicado que la asociación de editores de revistas y digitales responderá a los hechos de Burriana a través de una serie de medidas por la vía legal, institucional y de movilización ciudadana.

Por la vía judicial, pondrá un equipo legal a disposición de las revistas afectadas para que puedan tomar acciones legales en el ámbito estatal y europeo, por violación del artículo 3.3 de la Constitución española y los artículos 11 y 12 de la Carta Europea de Lenguas Minoritarias, ratificada y vigente en el Estado desde el año 2001. También tramitará una denuncia ante la Oficina Europea de Lenguas Minoritarias y presentará una queja formal al Síndic de Greuges del País Valencià.

Por la vía institucional, la APPEC pide reunirse con la presidenta del Parlamento, los presidentes de los grupos parlamentarios y en las Consejerías de Cultura y de la Presidencia para exponerlos y consensuar las medidas de impulso y protección de las revistas en catalán. Germà Capdevila ha destacado que "hay muchos flancos por cubrir y hace falta más discriminación positiva y más valentía para eliminar situaciones insostenibles como el hecho de que se destine más dinero a comprar revistas en castellano que en catalán en las bibliotecas de Catalunya". La asociación también se reunirá en los próximos días con entidades culturales y de defensa de la lengua del País Valencià, para coordinar con ellos las actuaciones previstas. Y tiene previsto hacerlo también en las Islas Baleares y Cataluña del Norte.

Por la vía de la movilización ciudadana, la asociación facilitará la suscripción a las revistas en lengua propia a las entidades culturales, asociativas y vecinales de todos los pueblos de los Països Catalans donde llegue la censura. E impulsará una campaña de suscripciones masiva para incentivar que todo el mundo que se ame este país, esta cultura y esta lengua pueda acceder a una de las más de 200 revistas de todas las temáticas que se editan en los Països Catalans. En palabras del presidente de la APPEC "Será un esfuerzo y una tarea ingente que sólo será realidad si todos sumamos esfuerzos e ilusión. Necesitaremos toda la colaboración posible y necesitaremos la implicación de toda la sociedad".