La Galeria Cànem de Castelló presenta del 3 de novembre al 18 de gener del 2011 l'exposició Les arrels i els fruitos d'Isabel Ferrand que va nèixer a Portugal, filla d'un coronel de l'armada portuguesa i d'una ama de casa. La seua infància va transcórrer en diferents ciutats de Portugal, Guinea-Bissau i Angola, i des de l'any 1984 viu a Holanda. Les xiquetes de la família Ferrand, com moltes altres xiquetes portugueses (i espanyoles), van créixer amb fils i agulles, aprenent a cosir, brodar i fer punta. Mentrestant, els xiquets jugaven amb soldadets de paper que havien rebut en una caixa al nàixer. El pare i els oncles d'Isabel els col·leccionaven, classificaven, en tenien cura i els repartien entre els barons de la família. A casa dels Ferrand, els soldadets vivien en una habitació neta i ordenada, i els fils i agulles es guardaven en una habitació distinta.